Criola

Raiz Negra Livre

portfolio

 

 

 

“Alguns fogem do conceito de raça e o substituem pelo conceito de etnia considerado mais cômodo em termos de fala “politicamente correta”. Essa substituição não muda nada a realidade do racismo, pois não destrói a relação hierarquizada entre culturas diferentes que é um dos componentes do racismo. O racismo hoje praticado nas sociedades contemporâneas não precisa mais do conceito de raça ou da variante biológica, ele se reformula com base nos conceitos de etnia, diferença cultural ou identidade cultural, mas as vítimas de hoje são as mesmas de ontem e as raças de ontem são as etnias de hoje.

[...] A questão é saber se todos têm consciência do conteúdo político dessas expressões e evitam cair no biologismo, pensando que os negros produzem cultura e identidade negras como as laranjeiras produzem laranjas e as mangueiras as mangas.”

 

"Some people avoid the concept of race and replace it with the concept of ethnicity considered more convenient in terms of "politically correct" speech. This replacement does not change anything in the racism reality, because it does not destroy the hierarchical relation among different cultures which is one of the components of racism. Racism practiced today in contemporary societies no longer needs the concept of race or of biological variation, it is formulated based on the concepts of ethnicity, cultural difference or cultural identity, but today's victims are not the same as yesterday's and yesterday's races are not today's ethnicities.

 

[...] The question is if whether everyone is aware of these expressions political content and avoid falling into biologism, thinking that the black people black culture and identity such as the orange trees produce oranges and the mango trees mangoes."

 

Kabengele Munanga
Uma Abordagem Conceitual das Noções de Raça, Racismo, Identidade e Etnia

 

 

<                        >